【台灣文學中的客家身影—從《臺灣文藝》認識亻厓庄文學家】

#亻厓庄文學季 系列講座

劉慧真老師在這場講座從文學社會學的角度來談客家文學。

老師說明直接面對有關文學的社會活動,可以有效認識時代文學潮流與發展,也有助於文學史的建構。而透過文本看社會現象,方可從中體會作家之執筆創作與社會意識之關聯。

老師認為這次文學季名稱「亻厓庄」(我庄)標舉了文學與土地的關係,但它可更擴大來看,並不只是作家出生成長的地方,它訴說的即是台灣這塊土地。客家文學也不只是客家文學,是台灣文學。

老師最後並希望在這次文學季後還可以一起思考有哪些客家文學作家沒有被看見,以及這些前人的軌跡之於整體台灣社會、台灣文學史的意義。

【音樂與文學的交會— 從杜潘芳格作品談女性創作之美】

山狗大後生樂團主唱林鈺婷分享了加入山狗大後生樂團與投入客語創作的過程。山狗大後生樂團一直都在思考如何將傳統文化與現代接軌,這次獲得金曲獎的專輯《簷風謠》中也是用了傳統民謠的曲調,重新思考如何用西洋樂器表現,以及傳統歌詞又如何轉譯為現代語言、表現現代情懷。

鈺婷選讀了杜潘芳格老師的幾首詩:〈道路〉、〈學問〉、〈復活祭〉、〈聲音〉等等,都是杜潘芳格老師對母語(語言)的思考。

如〈道路〉:「以所有的力量向前推進/留下語言的道路吧」

如〈復活祭〉:「復活!/是軀殼的再現嗎?」;「語言是活生生的東西/美麗的蘭花」

鈺婷認為這些詩正與自己的創作可相呼應,而保存母語、投入母語學習與創作,是為了保留族群文化,也是建立自身文化認同之途。

山狗大後生樂團明天下午就在楊梅富岡國小「七月夏•暢歌」活動,還將有一場演出。粉絲們不要錯過!

發表留言