林蔚昀老師先從如何開啟這個寫作計畫講起，身為女性，要如何寫冷戰？要從什麼視角出發？

而從查找資料開始，蔚昀老師發現小人物的故事更吸引她，小人物的故事其實更反映人們真實的狀況，並不是只有英雄事蹟才值得被看到。

二戰後的冷戰時期，在當時的波蘭報紙就可以找到很多關於台灣的報導，台灣被當成波蘭許多地方的地名，大部分也源自那時。「台灣」成為偏遠、貧窮的代詞，這與當時屬共產陣營國家的波蘭認為與美帝結盟的台灣為「叛島」有關。

而當時被劫至台灣的中波輪船上的波蘭船員，有幾位回到波蘭後寫下回憶錄，蔚昀老師從這些好不容易找到的回憶錄中，則發現彼時蔣介石政權挾持扣留住這些船員，無所不用其極想製造中華民國是個美好國度的印象，並且用各種方式欲促使他們「投奔自由」，純然是將人作為政治宣傳工具罷了。然而大部分船員一心仍想回到波蘭，於是發生絕食抗議與自殺的憾事。這些記錄幸而被留存下來，見證了政權掌權者意圖對人們生活、思想，乃至生命的操控。也恰說明了，小人物的故事其實一點也不小！

最後蔚昀老師介紹了幾位成長於波蘭的「台灣」青年饒舌(rapping）樂團、歌手的歌曲。其中一首由Adi, Dino, Koral演唱的歌：Wspólna sprawa （共同的事），希望打破人們對其家鄉「台灣」的污名。蔚昀老師朗讀這首歌的譯文(節錄，亦有收錄在書中) ：

「在台灣生活很困難，氣氛很沉重，

專注在自己身上，這並不容易。

我們共同的事應該是共同解決問題，

承認自己的錯誤，然後改善它。

……

我們共同的事也是我們共同的出身，

看，台灣在發展，

年輕的世代正在成長，

努力踏上舞台，

我們一直在發展。」

十分令人動容的歌詞！遙遠波蘭的「台灣」，竟與我們台灣有著某種雷同的處境！是啊！「台灣」就是我們共同的事！我們要一起為它努力！不要再讓任何人輕侮它！

感謝蔚昀老師帶來精彩豐富、極富啟發性的分享！