補記2025年最後三場瑯嬛會

✍️2025/11/7韓麗珠《裸山》

在2019年香港抗爭運動中被布袋彈擊中眼球的示威民眾,讓獨眼紗布成為香港抗爭運動的象徵之一,當時許多聲援者在社群帳號上的大頭貼也換上獨眼紗布這樣的圖示。在這部小說,主角之一雅人也是一位因此眼睛受傷之人。另一位主角則是同樣在這場抗爭運動中(被)消失的暖暖。當生活的城失去秩序,人要如何找到方位?小說非線性敘述,穿插了兩人不斷在找尋對自我生命疑惑的解答。兩位藝術系學生,試圖藉由不同藝術形式與哲學思考,追問「我」的源頭,或是傷害的源頭。「裸」是純真、揭開、坦露,也是無防護、脆弱的;而「山」是自己,也是他人,是內在的,也是外象的,皆需努力攀登。

這部文字密度極高的作品,處處是可以讓人再三咀嚼的句子,適合反覆精讀,就如同書封上繁複的山巒曲線,從不同起點攀爬會有更多層的體悟。

✍️2025/12/11千明官《鯨》

這部被視為韓版《百年孤寂》的國族寓言小說,藉由一個地區的興衰與兩代女性,隱喻韓國的發展歷程。

小說以金福與其女春姬的生命起伏貫穿。金福始終在追逐「巨大」,對藍鯨產生強烈崇拜,也體現在對慾望、權力的追逐。而春姬雖無法言說,卻有一種堅韌執著,最終能與鯨同行的是春姬。

作者是說故事高手,但將性化的女性做為一個受欺凌國家的隱喻,其實是頗常見的文學手法,而它可能強化了女人的性是被掠奪的。書中金福後來雖有反轉,卻是導致她失敗的開端。

這是部畫面感很強的小說,情節豐富曲折。但其男性視角仍可能造成不適。

✍️2025/12/26多和田葉子《雪的練習生》

三代北極熊不在北極生活。祖母熊「我」是一位作家,從蘇聯到西德,最後來到東德生活。女兒托斯卡在馬戲團與馴獸師烏爾蘇拉嘗試交換靈魂。努特是一生困在動物園的熊寶寶,與飼養員有了深厚情誼,共同成為環境變遷代言人。

作者以童話般的語言及擬人化的方式,描繪了橫跨冷戰時期至後冷戰時期的歷史政治與環境狀態。並探討離散、身分認同、語言與寫作。透過北極熊,卻看到了人類社會的樣貌。

多和田葉子自身是從日本移居德國多年,以日語與德語持續雙語創作,在這部小說因而可以看到她對語言與身分的諸多思索。書中跨物種間的交流設定,意圖打破的是血緣、種族與語言隔閡的邊界,且讓我們一起想想在這動盪的現世,人們,乃至各物種該如何共居。

共讀的夥伴們都特別喜愛第三部的努特,歪讀努特與飼養員間的情誼為BL,有另一番趣味。😆

……………

明天是2026年開始的第一場瑯嬛會,要共讀的是《蕉葉與樹的約定》,歡迎來共讀喔~

發表留言