講師：邱佩文
時間：9/25(三)晚上18:30~20:30
地點：瑯嬛書屋(桃園市中壢區榮民路165巷6號
入場：100元(可全額折抵購書、飲料或其他消費)

■內容簡介：
「於千萬人之中遇見你所遇見的人。」
張愛玲小說中的愛情，還來不及熱烈瞬即冷凝，還來不及飛升瞬即墜落，在平凡的矛盾中，在尷尬的妥協裡，刻鏤「生在這世上，沒有一樣感情不是千瘡百孔的。」

■張愛玲簡介：
1920年出生於上海，經歷了中日戰爭淪陷的上海、二戰期間的香港，最後輾轉到美國，1995年終老於美國。自1943年於上海發表作品嶄露頭角，一生創作了大量的作品，包括小說、散文、電影劇本以及文學論著，她的書信集也被後人們詳加以研究。寫作風格被歸類於現實主義和現代主義，被稱為華文文壇「祖師奶奶」，多部作品曾被翻拍為影劇作品，如《傾城之戀》、《半生緣》、《怨女》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《色，戒》、《第一爐香》等等。

■講師簡介：
邱佩文，元智大學通識教學部兼任助理教授。（致力於經典教育）

講師：邱佩文

時間：10/9(三)晚上18:30~20:30

地點：瑯嬛書屋(桃園市中壢區榮民路165巷6號

入場：100元(可全額折抵購書、飲料或其他消費)

■內容簡介：
「生命是一襲華美的袍，爬滿了蚤子。」
張愛玲小說中的母親，解構了傳統的慈母形象，型塑了悖離溫暖的惡母樣貌。她，不再是我們堅強的後盾，而是劈著我們「一級一級上去，通入沒有光的所在。」

■張愛玲簡介：
1920年出生於上海，經歷了中日戰爭淪陷的上海、二戰期間的香港，最後輾轉到美國，1995年終老於美國。自1943年於上海發表作品嶄露頭角，一生創作了大量的作品，包括小說、散文、電影劇本以及文學論著，她的書信集也被後人們詳加以研究。寫作風格被歸類於現實主義和現代主義，被稱為華文文壇「祖師奶奶」，多部作品曾被翻拍為影劇作品，如《傾城之戀》、《半生緣》、《怨女》、《紅玫瑰與白玫瑰》、《色，戒》、《第一爐香》等等。

■講師簡介：
邱佩文，元智大學通識教學部兼任助理教授。（致力於經典教育）

【#書店學堂】第二堂 講師是瑯嬛的詠安店長喔~

主題 「#書店營銷管理與線上支付使用」

時間：9/15 (日) 14:00 – 16:00

講者：「友善書業供給合作社」理事、「瑯嬛書屋」負責人、「 天河書屋」負責人 陳詠安

主持人：「新營曬書店」負責人、「台灣獨立書店文化協會」常務理事 張文彬

地點：瑯嬛書屋 320桃園市中壢區榮民路165巷6號

課程說明：這門課程將帶你掌握書店營銷管理的核心要點，從基本策略到實用技巧，全面提升你的書店營運能力。

同時，我們將剖析各類線上支付系統的優劣，幫助你選擇最適合的支付方案，讓交易更便捷、安全。

無論你是新手經營者還是老手，這堂課將是提升書店競爭力的關鍵一步，助你在市場中穩步前行。

講題：做書的人如何為她們發聲？——《做書的人》討論會
講者：陳雨汝（《做書的人》作者）
時間：2024年10月19日（六）14:00-16:00
地點：桃園內壢瑯嬛書屋 (桃園市中壢區榮民路165巷6號)
入場：100元（可抵當日店內消費）
報名：https://forms.gle/6KThWJUG1pkiM5hQ8

當你受到壓迫或意識到周遭有人正在受苦，會如何反應？你如何為自己與在意的那些人發出聲音？在這場活動中，《做書的人》作者陳雨汝將與大家分享，當初隨著逗點團隊前往韓國採訪十家韓國獨立出版人的幕後故事，帶你讀見他們為了女權、LGBTQ權益與小眾趣味而與世界拚搏的決心與毅力。

書籍簡介：
熟稔韓國文化的韓中譯者陳雨汝、曾獲諸多肯定的獨立影像工作者廖建華、與書相愛相殺的獨立出版人陳夏民，在人人唱衰的出版冰河期不計成本組隊跨海，在大首爾地區探訪了十家風格各異的獨立出版社，只為了挖掘韓國內容產業的大祕寶！

講者簡介：
陳雨汝
韓語教學時是烏魷（現在有點後悔當初亂選字），翻譯或寫作時是陳雨汝。
寫過旅遊書和語言學習書，翻譯過小說、漫畫、字幕以及無數文件。

本場講座是「光裡的人」系列講座的最後一場。

講座開始，楊晴心理師提到女性生來就會被假定、被期待成為母親，這種期待造成的壓力常使女性感到對自己的人生、身體失去掌控權、自主權，而《沒有小孩的她們》這本書的誕生就是希望社會可以理解女性這樣的處境。

本書作者佩吉．歐唐納．哈芬頓（Peggy O’Donnell Heffington）是一名歷史系教授，研究女性主義、婦女運動史及人權史。在生活中深刻體會到社會對不生小孩的女性是不友善的，甚至「母親」和「非母親」似乎形成一種對立。

然而對於不生小孩的人該如何稱呼，哈芬頓認為「非母親」、「不育者」有象徵匱乏的字眼，在書中她覺得使用「child less」、「childfree」來稱呼這個族群更為恰當。

關於女性就該是母親的觀念，根據哈芬頓的研究發現，18世紀時有「女性不過是生孩子機器」的說法，然而到了二十一世紀，社會上都還是保有「生小孩、照顧小孩是女性責任」的觀念，而鞏固這個觀念的人之中也不乏女性。

有人會說現在的女性不生小孩是因為讀書後覺醒才不想生育，但哈芬頓研究發現距今四千年前的女性就已經出現用草藥、檸檬汁塗抹在陰道用以避孕的行為，所以選擇不生，並不是在現代才出現不想生育的現象。

對於「為什麼不生」這個問題，人們常舉理由去說服女性，或「幫」女性說她們是因為只在乎自己、短視近利才不生小孩，面對這些指責、催促，女性會開始懷疑自己不生小孩是不是真的做錯了，但事實並非如此。

現今全球生育率下降，並不是任何一個個體的問題，而是社會結構改變所致，以前人們生活在社群中，大家會一起照顧整個社群裡的孩子，現今則多是核心家庭，各家照顧各自的孩子，孩子長大後各自照顧各自的父母，很難彼此相互支援。並且社會對有母職在身的人亦常有不友善情況，如只營業到下午五點的小兒科診所，或數量和設備不足的哺乳室等等，導致女性必須犧牲自己的工作、時間、空間，甚至在育兒時還必須承受他人的異樣眼光與各種批評指教。所以比起去問女性她為什麼不生小孩，更應該被在乎的問題是「在這種不利於育兒的環境下，為什麼要生？」和「這樣的環境需要什麼轉變？」

生與不生並不是單人、單個因素的考量，而是要放在歷史脈絡與社會環境下才能找出答案。當社會、環境不利於生小孩，想辦法重建健康的社群，才能有效減輕育兒壓力，也才能讓人們提高生育的意願。

凱特‧曼恩著，柯昀青譯《懼胖社會》

《不只是厭女》《厭女的資格》作者凱特‧曼恩最新力作。曼恩以本書揭露自己長年與內化的「體重羞恥」拉鋸的生活。提出一種新的「身體反思性」政治——徹底重新評估我們的身體在世界上存在的目的：它只為我們存在，不為其他人。當談到肥胖恐懼症，解決辦法不是更愛我們的身體。相反，我們必須瓦解控制和約束我們的力量，重塑世界以適應各種體型的人們。

川沙央著，談智涵譯《傴僂》

芥川獎評選委員激烈爭議的道德問題作。井澤釋華的脊椎嚴重彎曲，右肺被脊柱壓傷，必須依賴人工呼吸器維持生活。她住在父母為她設立的護理之家，擁有雙親留給他的大筆財產。她參加私立大學的遠端函授課程，也在網路上連載情色小說；平時和氣地與其他病患禮貌性社交，卻同時在化名的推特帳號寫下「想嘗試懷孕和墮胎」的祕密心願。

李琴峰《生之祝禱》

在預產期兩周前將進行「生存難易度」檢測，根據遺傳、環境等因素將生存難易度數值傳達給胎兒，是否出生的決定權就交給了胎兒。最終出生與否，父母都要接受孩子的意願。一旦違背孩子的意願執意生產，父母將觸犯出生強制罪而為社會所不容。合意出生制度成為美麗新世界的進步公約……

珍妮佛‧伊根著，何穎怡譯《糖果屋》

普立茲得獎小說《時間裡的癡人》精彩續集。新智慧來敲門。一本直面「數字語言」時代的歐威爾式預言。人們預感會受騙為何仍無可自拔？「糖果屋」代表一種更潛意識的誘惑。你願意與人共享私密回憶嗎？社群媒體上的你真的是你嗎？當人人上傳記憶，意謂著人類的一切回憶和意識都將失去神祕。

嚴歌苓《蜃樓》

《蜃樓》反映了90年代海南島的經濟繁榮與泡沫化危機，在跟隨著主角張明舶追求財富和夢想的過程中，彷彿親身經歷了當代中國房地產的起伏。世界是不安分者發現並開墾出來的，人生無論成敗，都不過是一場海市蜃樓。

朱利安．巴恩斯著，穆卓芸, 梁永安譯《回憶的餘燼+時代的噪音》

《回憶的餘燼》一封托尼不記得自己寫過、甚至不相信是由自己寫出的信。就此改變了托尼的人生。精細地說，是改變托尼對自己的看法。

《時代的噪音》藝術與極權主義的終生鬥爭。根據蘇聯天才作曲家蕭士塔高維契生平所創作的虛構作品。

奧蕾莉．布蘭克著，周桂音譯《我是媽媽，也是一位女性主義者！》

身兼母職的記者奧蕾莉．布蘭克集結母親們的見證與專業人士的分析，在本書中抨擊母親們經歷的偏見與不平等，並整理出多種方式，為母職提供更好的環境。本書以自然、幽默的文筆，協助母親們在日常生活中結合母職和女性主義。作者打破完美母親的形象，層層解析導致女性在母親角色中感到孤立無援的機制，幫助母親重新找回自信與自尊。

………………………………

瑯嬛書屋

◆書裡有光，光裡有彩虹◆

｜新書｜二手書｜文創小物｜講座｜閱讀空間｜咖啡茶飲｜性別友善｜

：桃園市中壢區榮民路165巷6號

：03-4553623

開書店開心的事，

可以推喜歡的書，邀請自己喜歡的講師，舉辦關注的議題講座，

認識同樣愛書的人、關注同樣議題的人，

還有還有，就是結交到許多也開書店的店主好朋友

雖然開書店的人，多半被書店店務綁住，也許不在同一個縣市，或者公休日一樣(通常是星期一或星期二)

所以很難有機會真的能見上一面

但一旦見到，就話匣子闔不上呀

那些你知我知的甘苦

就需要這樣的時刻

可以好好傾吐

然後我們就可以輕盈起身

互道珍重、加油

再繼續努力

數年前曾到過 #玫瑰色二手書店 ，衷心佩服兩位店主將二手書整理得那麼好！環境打理得這麼舒適！

去年還有了第二家店 #海邊書坊！

今天兩位店主來訪，

一講上話，就自然地熟稔，

雖然不過才見第二次面

知道有人也在一方努力著

像是一種支持的力量

就讓我們再戰幾回合

.

【我一定要成為母親嗎?《沒有小孩的她們：一段女性抉擇生與不生的歷史》】
■講師：楊晴(諮商心理師)
■時間：9/8(日)下午14:00-16:00
■地點：瑯嬛書屋(桃園市中壢區榮民路165巷6號)
■入場： 100元(可折抵購書或其他消費)
■報名：https://forms.gle/dBWyBADSv1xYU1hEA

■內容：
其實，影響女人生育抉擇的因素有很多，從生涯規劃，到害怕能否照顧孩子；從無法生育，到擔心環境危機……
古往今來，許多女性，都曾在盡力過好這一生的掙扎中，苦苦思索：生活中是否有容納小孩的空間？無論她們做出什麼的選擇，都不免受到所處背景的影響──時代、社會、文化，是適合生孩子，或是不適合？她們是自己所屬歷史時代的產品，也是地球賦予她們短短時間禮物的產品。
本書超越社會為母職、非母職劃下的界線，看到各個時代，女性面對的抉擇，或難以抉擇。

■講師簡介
楊晴，成長於香港，現居台灣。新聞研究所、教育心理與諮商研究所雙碩士。現職諮商心理師，同時是文字工作者、譯者、港台文化交流工作者。

〔閱讀即療癒讀書會〕第五場
選書：張亦絢《感情百物》
導讀：陳惠萍
時間：9/18(三)19:00-21:00
地點：瑯嬛書屋
入場：100元(可抵購書或飲料)
報名：https://forms.gle/xfbAkyQY2u6ZMPXF6

■簡介
生命中最早的一支筆，對正方形深深的迷戀，口紅、髮夾、餅乾盒，還有囤積過的拖鞋與培養情緒的行事曆，「高領」記憶中的母親……。
這些都是她的感情百物，讓我們想起，自己的感情百物又是什麼呢？

這本書是小說家張亦絢對生命中100個物件的感情用事。物件有些常見，比如眼鏡、單車、OK繃、帆布包、小鈴鐺、迷你指甲剪；有些僅此一件，像旅行帶回的明信片、鑰匙圈、紀念品；有些甚至「物已不存」。也有某些不起眼的東西，是因為時間的因素而逐漸獨特。選物的標準無關有用無用，重要的是「關於感情，它們可以說些什麼？」，帶領讀者打開100個物件的暗門，走進感情的最夾層。全書文字看似輕盈卻又深刻無比，一本你從未見過的張亦絢。

選物，既不是因為其居功厥偉，也不是只因為有趣，而是「關於感情，它們可以說些什麼？」——在這個度量上，我也規定自己：可以文學，但不可以太文學；可以藝術史，但不可以太藝術史。——摘錄自後記〈我想做一個奇奇怪怪的人〉

■導讀講師簡介：
陳惠萍
桃園市社會工作人員職業工會創會理事長暨現任積極會員。現職桃園市學生輔導諮商中心社工師