《 過境》圖想小說早鳥預購中

★ 旅人書寫中隱藏的西藏議題、邊境政治

★ 個人視角下的時代暗流

★ 《臺北來信》作者一匹魚 Fish Wu 費時二年半繪製之全彩力作

【預購限定版】

#即日起至8月14日 間參與預購本書,可獲限單訂製的 #三色書籤帶裝幀版。

(*上市版本無三色書籤帶,其它規格相同)

【書籍介紹】

我終於明白——真正的「過境」,不是跨越國界的那刻,而是旅途結束後,如何重新抵達生活。

2009年離職後,我與妻子乘著青藏鐵路再訪西藏,在曠野、險路與步行中,時間被迫放慢,所有困惑無處可藏。

舊地變成陌生的監視區域,熟悉的喇嘛不再認得我們;偶遇被通緝的攝影師,意外見證天葬;被藏人公務員強佔巴士,卻得到珠穆朗瑪峰上顯現的瑰麗彩虹;小心包裝禁書的書店店員、在邊境燒掉所有證件的旅店奶奶。

從拉薩到尼泊爾的泥濘山道,見證無數次突如其來的轉折,即使沒有帶著問題出發,這一趟不斷過境的旅程終究成為了重新抵達日常的序章。

【書籍規格】特調四色印刷、精裝平開、19.1×23.3CM、184頁

【書封設計】蕭羊希 Yang-hsi Hsiao

【印刷及內頁設計】蘇維 SUWEI

【出版】#慢工文化

【定價】750元

【妳的子宮不是妳的子宮】

講師吳曉樂指出根據國家統計,台灣每年執行人工流產手術的人數約在3萬左右,但第一線醫療工作者認為實際數字可能落在10萬到20萬之間。保守估計,從2006年到2025年這20年間,有過此經驗的女性可能將近百萬。這讓她感到困惑的是 「這個經驗的普及程度」與「人們在書寫上的回應」之間存在著嚴重的不成比例。

她在主編這本關於人工流產的台灣版本書籍《以為無人傾聽的她們》時,便立即陷入詞彙與作品稀缺的困境。但這也是必須有這部作品的重要原因。

而在準備著手的過程,也有婦運前輩提醒要小心宗教團體的勢力。在2003-2004年,宗教團體便曾推動一個立法,要求所有要執行人工流產手術者必須有三天思考期。當時他們的口號是「多想三天救十萬」,意指一年約有10萬被墮掉的胚胎,多想三天就能拯救10萬個生命。

這個口號站在道德制高點,讓當時主張女性生育自主的人毫無勝算。這位婦運前輩甚至被安上「殺嬰兇手」的稱號。在這三天中,女性會受到大量道德教化的規訓語言,社會預設了做此決定的女性都是頭腦不清、不了解生命本質的人。曉樂說之前與胡淑雯對談時,關於她於2006年寫下〈墮胎者〉,其實也與這個背景有些關聯。

此外「嬰靈」也是一直被用來恐嚇女性的語言。〈墮胎者〉中,胡淑雯讓嬰靈成為「守護者」,翻轉了嬰靈會帶來厄運的說法。

而曉樂發現直到2025年,網路論壇上仍有許多20歲左右的女性詢問懷孕後要拿掉怎麼辦,下方留言充斥著「小心被嬰靈跟」的警告。

然而「嬰靈」是1980年代從日本一個教派引進台灣的說法,與權力、算命、民俗、金錢流動結合後,在台灣得到發揚光大。這是一個很晚近的概念。算命師父藉著掌握嬰靈的詮釋權,不過是利用此來獲取權力與金錢。

另一種語言環境,即台灣的女性常以「童養媳」的身份活在自己家裡。女性們已被預設最終將成為別人的妻子和母親,所以許多人都聽過父母會說「你這樣怎麼跟將來的婆家交代?」,或女生展現會做菜時就會被說「可以嫁了」。

婚禮現場更是這種「童養媳」語境的高潮。曉樂發現婚禮主持人很常說「謝謝女方的爸爸媽媽把女兒養得這麼好」,意謂著女方的家長都是在幫別人養女兒。女性是生長在這樣的語言環境,被規訓成為人妻、人母是天經地義之事。

而曉樂在採訪曾有人工流產經驗者時發現,受訪者在談論人工流產經歷時,花更多時間講述的是自己不快樂的童年經驗。這啟示她,生不生小孩不只關乎當下的經濟或女性未來的職涯規劃,更深層次的原因在於社會是否好好處理了人們童年時的傷痕。許多女性都發現自己的母親彼時可能因為在陰錯陽差、社會輿論、不情願情況下而生下孩子,便演變成對孩子的暴力。這些女性因此不想再複製這樣的情況,她們不願回到當初那個生出「沒有預期的小孩」的位置。

曉樂結語,希望我們的社會能創造一個新的語言環境,讓每個人都能自由討論是否成為父母,並理解這份決定背後的複雜性,不要再幫任何人輕易貼上「不負責」或「缺乏愛」的標籤。她並且鼓勵大家在日常生活當中多對於自己身體的狀態做一些表達。一起開始學習取回我們對自己的詮釋權吧。

【 執筆做運動:破框的性別書寫】妳的子宮不是妳的子宮

女性的 #生育自主權 涉及女性生涯發展、身心健康等權利,然而追求生育自主權是一條漫長的路程。人工流產是數百萬女性共有的真實經歷,但女性長期必須受制於他人眼光、家族壓力、國家法令,無法真正達到生育自主目標。妳的子宮不是妳的子宮嗎?

《以為無人傾聽的她們》是台灣首部人工流產文集,是 #游擊文化 與作家 #吳曉樂 共同推進完成的作品。

【 #執筆做運動:破框的性別書寫】來到第六場

這次即邀請到 吳曉樂,她將會分享《 #以為無人傾聽的她們》這本書成書的歷程,以及相關的文學作品,帶大家傾聽這些女性的聲音。

◆講題: #妳的子宮不是妳的子宮

◆時間: 8/9(六)14:00-16:00

◆地點:瑯嬛書屋

◆報名: 放在留言

✽書籍簡介

《以為無人傾聽的她們》

「人工流產」是全世界數百萬女人共有的經驗,保守估計,台灣每年亦有數萬名女性進行人工流產;然而,或因為罪惡感、羞恥感、傳統文化既定的汙名或禁忌,我們鮮少聽到女性願意公開談論自己的人工流產經驗。

本書即是聚焦於此一女性經驗的跨領域文集,由作家吳曉樂擔任主編,廣邀多位活躍於當代文壇與學術領域的女性聲音,透過小說、詩歌、劇本、訪談、論文等多元形式,橫跨文學、法律、歷史、醫療等範疇,細膩描繪女性在面臨生育選擇時,自身的思索與感受,讓長久以來被忽略的經驗得以訴說,也重新思考女性的生育自主權議題。

【男人的英雄之旅:看見男人的內在旅程】

卜文輝心理師將這場講座內容分為兩大部分:首先是分享他自己成為男人的歷程故事,其次是從他諮商經驗中觀察到的男性特質。卜文輝心理師提到,他最害怕這個主題被誤解為「性別二元論」,但他強調其目的在於促進彼此的理解。

他分享自己小時曾被送到保母家被家暴,覺得自己是被遺棄的。以及因為身材比較瘦小,在學校時也常被欺負,儘管有人保護讓他感動,但也讓他覺得自己很弱,渴望能長高變壯去保護別人。

小學時曾自發參加桌球社,努力練習並在比賽中獲得第一名,但教練卻仍以他「太矮」為由,要求他當副隊長,讓第二名擔任隊長。這再次讓他覺得這個世界跟自己想像的不一樣。

進入青少年時期,父親欠債,家道中落,但此時他發現讀書能夠受人尊敬,他開始認真讀書,以此維繫尊嚴。甚至開始閱讀成功學書籍、偉人傳記,希望有朝一日他也能證明自己有能力改變人生。

因父親是長期缺席,同時父親是一位失敗者,卜文輝心理師成長過程缺乏一位男性典範,直到遇到他的指導教授王行老師,他才有了第一個好的男性典範。王老師教他心理諮商的精髓在於把個案發展路上的障礙拿開。王老師讓他立志成為像老師一樣的人。

但在早期的諮商工作中,他也發現自己會將自身的議題投射到個案身上。例如會有「拯救者」情結,傾向於幫助「比他弱」的對象。但當個案向他陳述問題時,他以自身經驗認為每個人「可以自己決定」怎麼面對問題,認為他們必須承擔責任,否則就該受罰,卻沒有站在對方的立場思考。直到督導提醒,卜文輝心理師才意識到自己的問題。

而在實務工作中接觸到形形色色的男性,也讓他觀察到這些男性在行為表現的後面皆有其原因。

怯懦的男人通常童年有嚴厲的父母。

自戀的男人,特別是白手起家者,他們認為所有成就都是靠自己努力得來的。

成癮的男人通常是因為他們在依附關係中受挫,為維護自尊而不再尋求人際依附,轉而投向事物。

孤獨的男人,因為他認為自己必須獨自「撐起這個家」,不能在妻子面前崩潰。而當男性成為失敗者時,他們有時則會以「不拖累」家人、遠離家人來作為愛的表現。

因為男性的成長過程一再要透過與他人比較(拚輸贏)來證明自己,男性很容易感到羞恥和不足。男性也不善於訴說情緒,最常使用生氣來掩蓋挫敗、無力、疲憊等深層情緒,悲傷也常被壓抑。渴望居於上風、比別人強,但同時也對此感到不安,不知何時被拉下馬。攻擊慾望會向著別人,也會向著自己,呈現自我毀滅。

因此,卜文輝心理師認為真正的男性的「英雄之旅」,應該是學習下述的歷程:

1.表達脆弱(無力、挫折、悲傷、害怕)

2.找回感覺(身體連結、痛、溫暖、情緒詞彙與指認)

3.內在男孩:喚醒童心,尋求依附與親密感

4.外在(成就)認同到內在(價值)認同

5.野性控制:凝視攻擊與性慾望衝動控制

6.表達疲憊,接納無能為力,避免成癮

7.性是親密與交流溝通,並非控制手段

卜文輝心理師說現代男性宛如背上已被插著劍,但同時被要求要學會「愛」。也許男性們首先學會拔除身上的劍,正視自己的傷,才能真正走上與自己,也與他人和解的旅程。

【K-她書:韓國女生寫作選】

今年暑假如同往年,有實習生來到瑯嬛實習,比較不同的是這次有兩位學生

一位是元智中語系的學生,一位是東華華文系的學生

除了請他們協助書店的基本事務

諸如清潔、整理書籍、書籍建檔、講座場地布置與復原

也希望讓他們了解書店還需要做些行銷來建立穩定的客群

因此也請他們蒐集了書店們常見的行銷方式

例如建立會員制、集點卡、預付年金等等

並且請他們試著製作集點卡

另外一個重要作業則是在實習最後一週要策劃一個小書展

兩位實習生的實習時間有些不同

這一週要結束實習的是元智中語系的學生藝彬

也因此要先推出她的小書展

藝彬是來自韓國的女孩

(去年瑯嬛有一位實習生是來自泰國,這樣瑯嬛好像挺international 耶🤣)

藝彬策畫的書展名稱是【K-她書:韓國女生寫作選】

「K-她書」的「K」自然是指Korea(韓國),是頗別出心裁的書展名稱

而最為人熟知的韓國女性作家應是去年諾貝爾文學獎得主韓江了

但除此外

台灣近年翻譯出版了許多韓國作品,還有許多女性作家也都非常優秀

其中關於性別困境,可說是她們所關懷的重心

曾聽過「女性主義」在韓國是貶義的、罵人的話

與藝彬聊起韓國社會是否真的如此「厭女」?

藝彬表示的確是如此的

且一般女性也還是會在意著社會大眾的眼光

去服膺著女性應該如何的「規範」

而她也觀察到,相較於韓國,台灣的性別平等意識是超前許多的

我想,這也是韓國女性作家要藉書寫為自身處境努力發聲的原因。

與來自他國學生的交流,讓我也收穫頗多。謝謝可愛的藝彬!🥰

歡迎大家假日有空來看看這個小書展~

(還有藝彬手寫的可愛小書介喔)

一本由孩子親手創作的繪本──《地瓜打嗝了》募資進行中!

這本書,是孩子用眼睛與畫筆記錄的土地與家的故事。

背景是新竹竹東,一段長達40年的土地爭議,而孩子用他們自己的方式,說出了心中對土地的想像與情感。

書末也繪上地瓜圓手作食譜,是非常適合親子共讀共做的兒童繪本。

讓更多人看見土地的故事

📘《地瓜打嗝了》是:

✔️ 由孩子創作、大人協力書寫的真實繪本

✔️ 一本從地方故事長出來的教育行動

✔️ 也是一個「讓偏鄉孩子免費閱讀」的募資計畫

📚 募資連結:https://www.flyingv.cc/projects/36497

瑯嬛書屋八月活動一覽

連幾日大雨(也是心情的大雨),除了導致的災情,也讓許多人的生活節奏都受到了一些影響。

人的本性多是更企求穩定,有時也許因此寧可維持表面的穩定,也不想面對真實的暗流可能已逐漸掏空地基的事實。

培養警覺性很重要,培養思辨能力也很重要!

八月瑯嬛活動報名都開始囉!

🍀【開啟一趟內在旅程吧——心理師來領航】第5場

■講題:男人的英雄之旅:看見男人的內在旅程

■講師:卜文輝(諮商心理師)

■時間:8/2(六)14:00-16:00

■報名:https://forms.gle/ws4DNfu9Xs1YXZqJ8

🍀【執筆做運動:破框的性別書寫】第6場

■講題:妳的子宮不是妳的子宮

■講師:吳曉樂

■時間: 8/9(六)14:00-16:00

■報名: https://forms.gle/BgaWgqsMf3Hz7UGq6

🍀【開啟一趟內在旅程吧——心理師來領航】第6場

■講題:練習和情緒在一起

■講師:吳曉君(諮商心理師)

■時間:8月16日(六)14:00-16:00

■報名:https://forms.gle/ws4DNfu9Xs1YXZqJ8

🍀【執筆做運動:破框的性別書寫】第7場

■講題: BL發展小史與我的BL創作

■講師:何玟珒/星豫

■時間: 8/17(日)14:00-16:00

■報名: https://forms.gle/m7aJ9ytEhLpUPN147

🍀「女子的生長痛」讀書會第4場:

■選書:《有真與有真》(作者:李琴䬁)

■導讀講師:陳惠萍(桃園市學生輔導諮商中心社工師)

■時間:8/20(三)晚上19:00-21:00

■報名:https://forms.gle/EEnSX8SrvH1s9qqP9

🍀【民主換日線:文化中元祭典】

民主烈士追思法會x書魂市集x音樂晚會

■時間:8/30(六)15:00-22:00

■地點:台北市濟南路×中山南路口(立法院旁)

■主辦單位:左轉有書/台灣左轉文化協會

■活動詳情及贊普: https://neti.cc/QgZqkDk

歡迎報名和廣傳!

「女子的生長痛」讀書會第4場:《有真與有真》

「女子的生長痛」讀書會第4場:
■選書:《有真與有真》(作者:李琴䬁)
■導讀講師:陳惠萍(桃園市學生輔導諮商中心社工師)
■時間:8/20(三)晚上19:00-21:00
■地點:瑯嬛書屋(桃園市中壢區榮民路165巷6號)
■收費:單場100元,可折抵購書或飲料。
■報名:https://forms.gle/EEnSX8SrvH1s9qqP9

▍內容簡介 ▍
同名同姓的兩位少女在國二班上相遇,因身高差距被師生們分別稱作「大有真」和「小有真」。幼稚園同學的兩人,曾共同遭遇一段骸人又不堪的經歷,在不同家庭的教育背景下成長後,如今再度相遇。她們同為受害孩童,同為回憶所困;同是花樣少女,同為渴望自由和愛戀所苦。面對青春的煩惱和幼時的陰影,從排斥、抗拒轉變為接受並相互扶持的兩人,發現只有彼此才能理解那不為旁人所知的掙扎……
本書探討青少年性暴力、霸凌與成長創傷等議題,陪伴無數迷惘的青少年和孩童,並溫柔地撫慰他們:「即使重重落下,還是能再高高飛起。」 

▍講師簡介 ▍
陳惠萍
桃園市社會工作人員職業工會創會理事長暨現任積極會員
現職桃園市學生輔導諮商中心社工師

【開啟一趟內在旅程吧——心理師來領航】練習和情緒在一起

【開啟一趟內在旅程吧——心理師來領航】系列講座
|第6場|
■講題:練習和情緒在一起
■講師:吳曉君(諮商心理師)
■時間:8月16日(六)14:00-16:00
■地點:瑯嬛書屋(桃園市中壢區榮民路165巷6號)
■收費:免費,但歡迎以購書或其他消費方式支持我們
■報名:https://forms.gle/ws4DNfu9Xs1YXZqJ8
■推薦書:《童年的傷,情緒都知道》

■簡介:
「內在小孩」源自於我們童年時從父母或其他照顧者所受影響之總和,包含正面或負面。幼年時我們所感受到的被接納、喜愛,受委屈或傷害,都會深藏在我們的潛意識中,深深影響成年後的我們。

■講師簡介:
吳曉君
聊瞭心理諮商所 副所長
采靈心理諮商所 合作心理師
桃園市家防中心、家扶基金會合作心理師
新北市社會局 合作心理師
大專院校兼任心理師
桃園市學生輔導諮商中心心理師

【「這樣也可以」—聊聊接納自己】

社會普遍傾向於讚揚努力奮鬥的人,因為從小我們就被教導「一分耕耘,一分收穫」,認為成功才會帶來快樂。然而,近年來社會上出現了一些對此的反動現象,例如日本的「厭世代」,人們心中開始常會面臨「這真的是我想要的嗎?」的靈魂拷問。

吳其宇心理師在這場講座推薦兩本書《快樂是一種陷阱》和《不快樂也沒關係》,這兩本書都與「接納與承諾治療」(Acceptance and Commitment Therapy, ACT)有關,其核心理念是「如果能放下對快樂的追求,反而能過得更平靜」。

從演化的角度看,我們的大腦有幾個特點:

1.快速評價: 看到事物很快就會給予評價,例如「我夠不夠好?」和「我跟別人比怎麼樣?」。前者關乎生存,後者源於人類群居生活,害怕被排擠。

2.關注缺失: 習慣看自己沒有的,對已有的則視而不見或覺得理所當然。

3.想像可怕情境: 會想像各種可怕的狀況,即使大多數不會發生,這源於古時預知危險的需求。

這些大腦特性雖然有助於生存,但也帶來代價,例如長期處於不滿、警覺和比較的狀態。或是把未擁有的事物想得很美好,認為變成另一個自己就會更幸福。

ACT學派將痛苦分為兩層:

第一層痛苦(思考的自我):如生老病死、失戀的悲傷、考試失敗的失落、社交緊張的出汗。

第二層痛苦(觀察的自我): 觀察的自我在第一層痛苦基礎上,進行自我省察。例如,失戀後認為「一定是我不夠好」、「我太脆弱了」,考試失敗後自責「怎麼這麼差勁」。這些是再加諸上去的痛苦,源於不接受自己的情緒,試圖控制感受。

此時有的人會採取逃避或對抗的策略,這些策略本身不一定是壞事,然而,當這些策略出現過度使用、沒有效果、妨礙價值目標等三種情況時,就會變成問題。

而學習「接納」,將更有助於緩解這些痛苦。

「認知脫鉤」是一種核心的ACT技術,目的在於處理內心紛雜負面的「想法」。可以先把自己的眾多想法(批評自己的聲音)比喻為車上的乘客,自己是車長,不一定要完全相信這些乘客發出的想法。執行的方法,包括在心裡感謝它讓你了解很多事,帶著感謝讓它過去。或是為這些負面想法加快樂的配樂或唱出來,讓「想法」變得不那麼嚴肅,認識到它不過是一個想法。

練習「認知脫鉤」不是為了去除想法或感受,而是為了「看清」它們不過是一個想法,學習與之和平共處,而不受其控制。

但吳其宇心理師也提醒西方心理學有時只適合西方人,他們認為只需清除障礙物即可,因為他們清楚自己要什麼。但台灣人(華人文化)則常在障礙物清除後感到迷茫,不知道自己要走向何方,因為華人更在意顧慮的是他人看法及環境狀況。

因而找到自己人生的核心「價值」很重要,「價值」的重要性,就像指南針一樣,能幫助我們明確方向,不至於迷失。他引用維克多•弗蘭克的《向生命說Yes》(或譯《活出意義來》),說明集中營中的倖存者往往心中都是懷有某種價值(如見親人最後一面或記錄經歷),正是這些價值讓他們在極端痛苦中堅持下去。當價值明確時,即使內心有很多「乘客」聲音,也不會恐懼被其牽著走。